Is There "The Son of God" in Mark 1:1?

An Extraordinary Message from the Son of God

Authors

Keywords:

Son of God, textual criticism, external evidence, internal evidence, Messianic Secret, Editio Critica Maior

Abstract

There has been debate over the phrase “υἱοῦ τοũ θεοῦ” (Son of God) in Mark 1:1, which some textual critics believe is not original and was added later (known as the shorter reading). Conversely, other textual critics still argue that this phrase is original (known as the longer reading). This study will demonstrate that the presence of the phrase υἱοῦ τοũ θεοῦ in Mark 1:1 is justified. Considering external evidence, I find that although various witnesses support both the shorter and the longer readings and are evenly distributed across ancient manuscripts, examining the genealogical relationship provides strong evidence for the phrase’s existence. The omission of υἱοῦ τοũ θεοῦ in some majuscules should be understood as a homoioteleuton error made by scribes. Additionally, internal evidence also strongly supports the phrase’s presence, as seen in the frequent use of this phrase, which is closely related to the Messianic Secret and inclusio. This evidence leads to the firm conclusion that the phrase υἱοῦ τοũ θεοῦ truly appears in Mark 1:1. The inclusion of this phrase at the start of Mark’s Gospel conveys an extraordinary message that contrasts sharply with what first-century readers in Judaism, Hellenism, and the Roman Empire would have expected.

Author Biography

Calvin Wu

Calvin Wu is a pastor at GKKA Denpasar and is currently pursuing a Master of Theology in New Testament at Trinity Theological College, Singapore.

References

Bengel, Johann Albrecht. New Testament Word Studies. Translated by Charlton T. Lewis and Marvin R. Vincent. Grand Rapids: Kregel, 1971.

Bock, Darrell. Mark (New Cambridge Bible Commentary). Cambridge: Cambridge University Press, 2015.

Botner, Max. “The Role of Transcriptional Probability in the Text-Critical Debate on Mark 1:1.” The Catholic Biblical Quarterly 77, no. 3 (2015): 467-80. https://www.jstor.org/stable/43900986.

Collins, Adela Yarbro. “Establishing the Text: Mark 1:1.” In Text and Contexts: The Function of Biblical Texts in their Textual and Situational Contexts, edited by Tord Fornberg and David Hellholm, 111-27. Oslo: Scandinavian University Press, 1995.

Culpepper, R. Alan. Mark (Smyth & Helwys Bible Commentary). Macon: Smyth & Helwys, 2007.

Donahue, John R., and Daniel J. Harrington. The Gospel of Mark (Sacra Pagina). Collegeville: Liturgical Press, 2016.

Ehrman, Bart D. The Orthodox Corruption of Scripture: The Effect of Early Christological Controversies on the Text of the New Testament. Oxford: Oxford University Press, 1993.

Evans, Craig A. Mark 8:27-16:20 (Word Biblical Commentary Vol. 34B). Nashville: Thomas Nelson, 2001.

Globe, Alexander. “The Caesarean Omission of the Phrase ‘Son of God’ in Mark 1:1.” Harvard Theological Review 75, no. 2 (1982): 209-18. https://www.jstor.org/stable/1509560.

Guijarro, Santiago. “Why Does the Gospel of Mark Begin as It Does?.” Biblical Theology Bulletin: Journal of Bible and Culture 33, no. 1 (2003): 28-38. https://doi.org/10.1177/014610790303300105.

Head, Peter M. “A Text-Critical Study of Mark 1.1 ‘The Beginning of the Gospel of Jesus Christ.’” New Testament Studies 37, no. 4 (1991): 621-29. https://doi.org/10.1017/S0028688500021998.

Hutchison, David. “The ‘Orthodox Corruption’ of Mark 1:1.” Southwestern Journal of Theology 48, no. 1 (2005): 33-48. https://equipthecalled.com/wp-content/uploads/2025/02/SWJTS-48.1-Hutchison.pdf.

Knust, Jennifer, and Brent Nongbri. “Book Reviews of Novum Testamentum Graecum: Editio Critica Maior, vol. 1/2: Die Synoptischen Evangelien/The Synoptic Gospels: Das Markusevangelium/The Gospel according to Mark, edited by Holger Strutwolf, Georg Gäbel, Annette Hüffmeier, Marie-Luise Lakmann, Gregory S. Paulson, and Klaus Wachtel.” Novum Testamentum 67, no. 2 (2025): 269-79. https://doi.org/10.1163/15685365-12341752.

LaVerdiere, Eugene. The Beginning of the Gospel: Introducing the Gospel According to Mark. Collegeville: Liturgical Press, 1999.

Lundahl, Kalle O. “Mark 1:1: How to Display Differences in Biblical Manuscripts in Editions and Translations.” Harvard Theological Review 117, no. 1 (2024): 43-57, https://doi.org/10.1017/S0017816023000378.

Metzger, Bruce M. Historical and Literary Studies: Pagan, Jewish, and Christian. Grand Rapids: Eerdmans, 1968.

Metzger, Bruce M., and Bart D. Ehrman. The Text of the New Testament: Its Transmission, Corruption, and Restoration. Oxford: Oxford University Press, 2005.

Miller, J. David. “The Long and Short of Lectio Brevior Potior.” The Bible Translator 57, no. 1 (2006): 11-16. https://translation.bible/wp-content/uploads/2024/06/miller-2006-the-long-and-short-of-lectio-brevior-potior.pdf.

Porter, Stanley E., and Andrew W. Pitts. Fundamentals of New Testament Textual Criticism. Grand Rapids: Eerdmans, 2015.

Quarles, Charles L. New Testament Textual Criticism for the 21st Century: A Practical Guide. Peabody: Hendrickson, 2025.

Strauss, Mark L. Mark (Exegetical Commentary on the New Testament). Grand Rapids: Zondervan, 2014.

Strutwolf, Holger, Georg Gäbel, Annette Hüffmeier, Marie-Luise Lakmann, Gregory S. Paulson, and Klaus Wachtel, eds. Novum Testamentum Graecum: Editio Critica Maior, Vol. 1/2: Die Synoptischen Evangelien/The Synoptic Gospels: Das Markusevangelium/The Gospel According to Mark. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2011.

Tan, Kim Huat. Mark: A New Covenant Commentary. Eugene: Cascade Books, 2015.

Wasserman, Tommy, and Peter J. Gurry. A New Approach to Textual Criticism: An Introduction to the Coherence-Based Genealogical Method. Atlanta: SBL Press, 2017.

Wasserman, Tommy. “Historical and Philological Correlations and the CBGM as Applied to Mark 1:1.” TC: A Journal of Biblical Textual Criticism 20 (2015): 1-11. https://jbtc.org/v20/TC-2015-CBGM-Wasserman.pdf.

_____. “The ‘Son of God’ Was in the Beginning (Mark 1:1).” The Journal of Theological Studies 62, no. 1 (2011): 20-50. https://www.jstor.org/stable/24637864.

_____. “The Amulet of Mark 1:1-2.” Evangelical Textual Criticism (blog). May 10, 1012. http://evangelicaltextualcriticism.blogspot.com/2012/05/amulet-of-mark-11-2_10.html.

Williams, Joel F. Exegetical Guide to the Greek New Testament: Mark. Nashville: B&H Academic, 2020.

Wrede, William. The Messianic Secret: Das Messiasgeheimnis in den Evangelien. Translated by J. C. G. Greig. Cambridge: James Clark & Co, 1971.

Downloads

Published

2026-03-05

How to Cite

Is There "The Son of God" in Mark 1:1? An Extraordinary Message from the Son of God . (2026). Verbum Christi: Journal of Reformed Evangelical Theology, 12(2), 151-163. https://doi.org/10.51688/VC12.2.2025.art4

How to Cite

Is There "The Son of God" in Mark 1:1? An Extraordinary Message from the Son of God . (2026). Verbum Christi: Journal of Reformed Evangelical Theology, 12(2), 151-163. https://doi.org/10.51688/VC12.2.2025.art4

Similar Articles

1-10 of 48

You may also start an advanced similarity search for this article.